De data aceasta, David și Si pornesc cu motocicleta în statele baltice, unde se vor întâlni cu vecinii noștri din nordul îndepărtat și vor degusta delicatesele regiunii, de la preparate de casă până la creații culinare ale gastronomiei de top.

Îi putem însoți în călătoriile lor prin Lituania, Letonia, Estonia, Rusia, Finlanda și Suedia, pline de distracție și entuziasmul lor inimitabil, în timp ce caută ingrediente, mâncăruri și cultură alimentară tipice acestor țări deosebite și ne oferă o gustare din peisajele uluitoare – condimentată cu umor.